The Cyber Familator allows you to play original Famicom games on your DS Lite. It even has TV out for your convenience. There is no NES equivalent and there probably wont be any...ever.
Update by wraggster
Via a NES to Famicom adapter you can play your NES favorites on the Nintendo DS.