I have to come back and talk about the floating elements; fortunately, this time it's to say that they're practically done, and that I'm moving on to other aspects of the program. I've prepared the user interface, both graphically and codewise; remember that I had already started the integration of libsmgl (an html library) with the document engine, etc.
There's been a lot of talk about the possibility of using the built-in memory available on some cards. For now I'm going to try to avoid using it. It's possible that it gets to a point where I may consider it conveniant, but I'd rather keep it accessible, even if it was more limited (not loading images, making them 2 colors, or any other valid option).