aGaTHoS has updated his DS MInes - Minesweeper game for the Nintendo DS
There are many improvements, including various types of input methods as you suggested, clickable question marks, a graphical information top screen with a minimap. And new sizes added.